【日本経済新聞】限られた地方でのみ使われる方言漢字 埼玉の「垳」関西の「鮓」など、全国に千ほど

1 : 2021/04/18(日) 13:16:55.14 ID:rN+1JEVE9

方言というと、特定の地域で用いられる語彙やアクセントを思い浮かべる方が多いだろう。実は漢字にも、限られた範囲で使われる字や音訓が存在しており、地域性を持つ「方言漢字」は全国に千ほどある。私が暮らす埼玉県八潮市の大字「垳(がけ)」は、全国でも当地でのみ使用されている希少な方言漢字だ。

 垳を知ったのは子ども時代の少年野球だった。

…続きはソースで(会員記事)。
https://www.nikkei.com/article/DGXKZO70985680U1A410C2BC8000/
2021年4月15日 2時00分

2 : 2021/04/18(日) 13:17:40.78 ID:psOjaOqg0
2ならソープ行く
22 : 2021/04/18(日) 13:50:26.87 ID:iQIQZD7V0
>>2
俺は先週、生中行ってきたで
3 : 2021/04/18(日) 13:19:40.27 ID:qvF/92kw0
そもそも埼玉の埼が方言漢字じゃないのか?
8 : 2021/04/18(日) 13:24:44.75 ID:O6x/N4WF0
>>3
犬吠埼
4 : 2021/04/18(日) 13:20:02.98 ID:pWwKbaxX0
放出とか?
5 : 2021/04/18(日) 13:21:13.60 ID:KEJ2+Gli0
>>4
それは読み方がおかしいだけだろ。
30 : 2021/04/18(日) 14:02:12.10 ID:ZbcTFoQ70
>>5
読み?
先に音があって、後から漢字あててるだけなのになんで読みなの?
6 : 2021/04/18(日) 13:22:06.37 ID:BhxE0/Vi0
よく出たな
7 : 2021/04/18(日) 13:23:01.87 ID:SaP0lj3J0
垳は八潮だな
小谷場は川口
9 : 2021/04/18(日) 13:26:06.47 ID:SaP0lj3J0
宇奈根
道祖土
水判土
碑文谷
九品仏
等々力
19 : 2021/04/18(日) 13:48:39.74 ID:m7ESLOus0
>>9
それ単なる難読
10 : 2021/04/18(日) 13:28:04.31 ID:hY1srRin0
小圷は読めなかったな。
11 : 2021/04/18(日) 13:37:41.27 ID:tNMce7ZD0
馬出
20 : 2021/04/18(日) 13:49:56.23 ID:m7ESLOus0
>>11
まいだし
だからそれは単なる難読地名
12 : 2021/04/18(日) 13:39:24.36 ID:RG6bKNmZ0
方言漢字の話題なのに難読地名を書いてくるバカ多数
13 : 2021/04/18(日) 13:42:12.28 ID:rN+1JEVE0
>>12 まぁ、そういうのも含めて話さないと、ネタが持たないかも。(´・ω・`)
14 : 2021/04/18(日) 13:43:06.24 ID:36Hk3XT/0
東農大の小泉武夫先生は福島出身だが 鮓 の字を使ってたな
15 : 2021/04/18(日) 13:43:10.87 ID:Pg/A1Its0
しかも実際大した難読地名は出てこないよな
典型的な素人ばかり
17 : 2021/04/18(日) 13:45:51.25 ID:zseoA/Tj0
泥亀
不入斗
18 : 2021/04/18(日) 13:47:08.02 ID:XLoyS8630
鮓てローカル漢字だったのか!
初めて知ったわ
21 : 2021/04/18(日) 13:50:06.55 ID:Y7zeW//O0
人名の漢字では斉藤と渡辺がややこしい両巨頭
28 : 2021/04/18(日) 13:59:18.49 ID:NcNUrNZB0
>>21
姓名判断で困るんだよな
23 : 2021/04/18(日) 13:55:45.33 ID:8RzH1j5t0
閖上の「閖」とか?あれは政宗が作った字らしいけど他の字もそうやって作られたのかな
24 : 2021/04/18(日) 13:55:46.48 ID:bODKa/Xk0
会社の同僚のシャチハタ、「崎」の三画目が左下へのはらいになってるんだけど、これはなに?異体字?
25 : 2021/04/18(日) 13:56:04.30 ID:qcVMxw1v0
小坂→大坂→大阪
当たり前に使ってる阪の字も案外当てはまるというね
26 : 2021/04/18(日) 13:56:38.04 ID:h+D1udxS0
方言漢字は漢字研究の笹原宏之氏の造語・著書だね
なかなかおもしろい
27 : 2021/04/18(日) 13:56:54.12 ID:qvF/92kw0
アホなご先祖が正しい漢字を書けなかっただけだろう。
俺も4文字中2文字がおかしな字になっている。
29 : 2021/04/18(日) 14:00:46.76 ID:MZ+NrNll0
尾張独特の「杁」

コメント

タイトルとURLをコピーしました