大谷翔平の「50－50」ボールが台湾で展示開始

大谷翔平の「50－50」ボール展示開始、「彼は宇宙から来た人」と台湾選手が絶賛―台湾
https://www.recordchina.co.jp/b943806-s25-c50-d0190.html

台湾・台北市で13日、米MLBのドジャースに所属する大谷翔平が史上前例のない50－50（50本塁打、50盗塁）を達成した時の50号球の展示が始まった。台湾メディアの聯合報が伝えた。

50号球は10月のオークションで台湾企業が439万2000ドル（約6億6700万円）で落札しており、来年3月2日まで市内にある超高層ビル「台北101」の展望台で展示される。

13日に行われたセレモニーにはドジャースに所属したこともある元プロ野球選手の陳金峰（チェン・ジンフォン）氏や、レッドソックスなどでプレーした富邦ガーディアンズの張育成（ジャン・ユーチョン）らも出席。張は大谷のことを「この世界の人ではない。彼は宇宙から来たんだ」という言葉でたたえた。

また、「50－50を達成できる人がいるなんて想像もしていなかった。想像しがたい成績。この先どんな記録を打ち立てるのか楽しみだ」と期待を示したほか、過去に大谷と短い交流をした時のことを振り返って「当時、彼は米国に来たばかりで英語はそれほど上手ではなく、簡単なあいさつを交わしただけ。本当にいい人で技術もすごい。人としての品格はより素晴らしく、だからこそあんなにすごい成績が出せた」と語ったという。（翻訳・編集/野谷）