1 : 2026/11/03(火) 15:19:49.67 ID:joNWGgPS9
永井荷風文学賞の韓国出身音楽家イ・ランさん 「文人と認められた」 [千葉県]:朝日新聞
2026年11月3日 11時15分 鈴木逸弘
千葉県市川市と三田文学会が設けた「第2回永井荷風文学賞」の授賞式が2日、同市の山崎製パン総合クリエイションセンターであった。会場ではパイプオルガンの演奏も行われ、荘厳な雰囲気の中、式典が催された。
文学賞には、韓国・ソウル生まれのミュージシャンで作家のイ・ランさん(40)が書き、斎藤真理子さんと浜辺ふうさんが翻訳の「声を出して、呼びかけて、話せばいいの」(河出書房新社)が選ばれた。
イさんは授賞式後の記者会見で「韓国ではミュージシャンとして賞を受けてきたが、自分では言葉で何かを作る仕事をしたかった。これで『文人』として認められた」と喜びを語った。
選考委員で小説家の金原ひとみさんは、関係のよくない母と娘を通して、虐待などの問題を取り上げた作品を「母と娘の関係で悩むというのは日常的に耳にします。この本がお守りのような存在になるはずです」と評価した。
三田文学新人賞を引き継いだ「永井荷風新人賞」には、北海道出身で予備校講師の真山汰一さん(26)の小説「立つ岸辺」が選ばれた。戦争と望まない妊娠という切実な主題に向き合い、語り手の心の揺らぎを描き切った点などが評価された。
佳作には、現役の女子高校生の荒木明(あきら)さん(17)の小説「オートポイエーシスの暮れに」と、渡部周子さんの評論「『非現実的世界』宝塚―『少年』のロマンティシズム―」が選ばれた。
永井荷風は晩年を市川市で過ごし、数多くの作品を残した。同文学賞は市制90周年を記念して市と三田文学会が創設。小説のほか、随筆や評論、翻訳など幅広い分野の作品を対象にしている。
https://www.asahi.com/articles/ASVC243LZVC2UDCB00VM.html
3 : 2026/11/03(火) 15:22:03.01 ID:D3Oe0iKD0
アメリカの敵
4 : 2026/11/03(火) 15:22:40.81 ID:z9tHNqH60
千葉県で韓国出身のイランさんが受賞
5 : 2026/11/03(火) 15:23:59.95 ID:UbyWuZVa0
イ・ラクもどこかにいそう
19 : 2026/11/03(火) 16:01:32.10 ID:V1BRXoT30
>>5
ワロタ
6 : 2026/11/03(火) 15:27:17.54
永井荷風はアンチ大日本帝国だったからな
7 : 2026/11/03(火) 15:27:46.14 ID:Tm3bL5xY0
イランはいまそれどころじゃない
8 : 2026/11/03(火) 15:28:25.19 ID:Tm3bL5xY0
イ ランはいまそれどころじゃないだろ
ケシム島攻撃で
9 : 2026/11/03(火) 15:33:27.35 ID:SzVTg9CK0
何で母国でやらんのか
芥川賞はこんなんばっかりだな
10 : 2026/11/03(火) 15:36:53.15 ID:hc7IX6/b0
>>1
国や市が
外国人に乗っ取られると
こういう風になるという典型
11 : 2026/11/03(火) 15:38:15.23 ID:AY76jd2G0
こういう狙って記事を上げるのは突っ込んでくれって言ってるようなもの
14 : 2026/11/03(火) 15:44:12.58 ID:HlSKzlZs0
イランはいらん
15 : 2026/11/03(火) 15:45:57.43 ID:VWbfsNXV0
韓国には文化はない
そんな風に思っていた時期が俺にもありました
17 : 2026/11/03(火) 15:55:20.76 ID:XNpt1xf90
20 : 2026/11/03(火) 16:11:58.46 ID:T+0KtJcC0
貧乏日本は寄生されるがまま
21 : 2026/11/03(火) 16:12:42.71 ID:umR10h0m0
>>1
こいつの立てるスレ気持ち悪いのばっか
22 : 2026/11/03(火) 16:12:44.23 ID:cbZRdvqg0
韓国に有名人を冠した文学賞は無いのか?
24 : 2026/11/03(火) 16:25:47.76 ID:zkEGFswB0
>>22
そもそも向こうで売れてる本のほとんどが日本の作家の作品だったりするからな
23 : 2026/11/03(火) 16:12:44.34
こんなせこい文学賞くらいで
ガタガタいうなネトウヨども
25 : 2026/11/03(火) 16:26:12.38 ID:XbHjjp490
オ・マーンは?
26 : 2026/11/03(火) 16:30:27.49 ID:HeVoELxs0
荷風 いい名前だ 入院していた病院の看護婦がお蓮という名前で、そこから取ったらしい ※荷にはハスの意味もある
27 : 2026/11/03(火) 16:33:25.04 ID:Xbjy7M0E0
コリアンが強い影響力を持つ日本のテレビは毎日毎日中国の悪口を言いまくって日本人の反中国感情を煽りまくっている。コリアンには日本人や中国人に支配されイジメられていた歴史が存在するので、彼等は日中戦争を勃発させて両国の国民を大量に殺し、積年の恨みを晴らそうと企んでいる。因みに一部のコリアンが日本の支配層に鎮座している現実は何もコリアンが優秀だったからという訳ではなく、単にアメリカ白人がコリアンを日本の支配層に据え置いたというのが真相。そして、高市早苗さんと言えば、国会で何度も何度も朝鮮飲みを披露された韓国芸能大好きな対中国強行派。また、ネット上で中国を叩いている右翼論客の連中も当然、アメリカ白人とコリアンの手下。
28 : 2026/11/03(火) 16:34:30.10 ID:hRgTkvIo0
いうて村上春樹出し抜いて韓国人作家が
ノーベル文学賞受賞したからな
29 : 2026/11/03(火) 16:35:01.20 ID:b/BGMS2P0
>関係のよくない母と娘を通して、虐待などの問題を取り上げた作品
韓国が外国で認められるのは、半地下のパラサイトとか韓国の恥部を書いたものばっかw
まあ、話題性を狙って韓国人に与えたってのもあるとこさ思うけどね
30 : 2026/11/03(火) 16:58:36.73 ID:NLQ3CW2Q0
翻訳もOKとなると対象が無限に広がりそうだが
コメント