樺太アイヌの戦争、母が残した苦悩　「読まれない手記」娘が手に

30年前の1992年、85歳で亡くなった樺太アイヌの母チヨさんの遺品を整理していた楢木貴美子さん（74）＝札幌市＝は、チヨさんの手記を発見する。「なんで稚咲内（わかさかない）に来たんだろう。砂浜で泣き崩れてしまった」。手記には、家族には言えない心情が赤裸々につづられていた。

　サロベツ原野が広がる北海道北部の豊富町に稚咲内地区がある。楢木さんが幼少期に育った地だ。楢木さんが生まれる前、家族は樺太（現ロシア・サハリン州）で暮らしていた。しかし、太平洋戦争末期の45年8月、旧ソ連軍が日ソ中立条約を破棄して樺太に侵攻。樺太アイヌの多くが移住を強いられ、楢木さん一家は父の故郷である青森県弘前市に逃れ、楢木さんはそこで9人兄妹の末っ子として生まれた。

　楢木さんが生まれて間もなく父が他界。楢木さんが3歳のころ、チヨさんら家族は親戚を頼って、当時、樺太からの引き揚げ者やアイヌの開拓集落があった稚咲内に移住した。家は貧しく、半農半漁の生活だった。50年代中ごろにはニシンがとれなくなり、生活はさらに困窮した。シラカバのまきを燃やし、ニシンを煮る大釜を使った五右衛門風呂の熱い湯につかりながら空を見上げると、満天の星が輝いていた。その情景は楢木さんの心に今も残っている。

　一方、忘れたくても忘れられない記憶がある。学校の帰り道、日本人の子どもたちに毎日のように待ち伏せされ、石を投げられるなど過酷ないじめに遭った。「なぜ、こんなひどい目に。当時はよく理解できなかった。後で自分がアイヌだったからなのかと……。悔しくて母親にも言い出せなかった」。その後、家族は小樽市に移住し、チヨさんは小樽駅前の「三角市場」で山菜を売り、女手一つで子どもたちを育て上げた。

　2011年8月、楢木さんは調査団として初めてチヨさんの故郷・樺太を訪れる。列車の車窓から過ぎていく風景を見ながら、人生の半分をこの地で過ごした母に思いをはせた。チヨさんが生まれ育った真岡郡タラントマリの集落は荒れ果てていた。

　日本に来てからも苦労の連続で、晩年は転倒しても骨折してしまうほど体はボロボロだったという。チヨさんの遺影を胸に抱きながら、楢木さんの目に涙があふれてきた。その時、脳裏には手記に書かれていた一文がよぎった。「どうせ（この手記は）読まれない」。チヨさんはこう記していた。楢木さんは遺影にそっと語りかけた。「ちゃんと読んでるよ」

　樺太アイヌは自らを「エンチュウ」と呼ぶ。「アイヌ」と同じく「人間」という意味だ。戦前の同化政策により、それまで「樺太土人」と呼ばれていた樺太アイヌは日本人になったが、45年の敗戦で故郷を捨てざるを得なかった。その歴史は日ソ、日露関係に翻弄（ほんろう）され続けた。

　現在、樺太アイヌ協会の副会長を務める楢木さんは刺しゅうなど伝統工芸の第一人者であるとともに、歴史や文化の語り部としても活動している。2020年には樺太アイヌを描いた川越宗一さんの小説「熱源」が直木賞を受賞したが、楢木さんは「樺太アイヌの存在はまだ多くの人に知られていない」と語る。そのうえで、母の手記をきっかけに自らのルーツを見つめ直した30年間を振り返り、「史実を伝えていきたい。母の苦労がなかったことにしたくないから」と語った。【真貝恒平】

樺太アイヌ
　19世紀以前、アイヌの人々は北海道だけでなく樺太や千島列島でも暮らしていた。1875年の日露の樺太千島交換条約で樺太は全島が帝政ロシア領となり、樺太アイヌの一部は対雁（ついしかり、現・江別市）に強制移住させられた。日露戦争に勝利した日本は1905年のポーツマス条約で北緯50度以南（南樺太）の割譲を受け、樺太アイヌの一部は故郷に戻ったが、45年の太平洋戦争末期の旧ソ連による侵攻で故郷を失った。

毎日新聞 2022/8/14 10:24（最終更新 8/14 10:24） 1559文字
https://mainichi.jp/articles/20220814/k00/00m/040/034000c

かと思ったら捏造アイヌのお話かよw

ロシアが虐殺したからだ

帝政ロシアーソ連ーロシアと政治体制は大きく変わって、
現代になっても、性質はちっとも変わらんのね。