日本の注意書き、中国語が目立つように書かれているのはなぜ?

1 : 2024/12/23(月) 08:22:47.64 ID:dJIxWxS+0
2 : 2024/12/23(月) 08:23:11.39 ID:dJIxWxS+0
中国のSNS・小紅書(RED)でこのほど、「日本の注意書きはなぜ中国語が目立つように書かれているのか」との投稿が話題になった。

投稿者は日本のある施設に英語と中国語、韓国語の3カ国語で「立ち入り禁止」と書かれている写真を掲載。
英語と韓国語は黒い文字なのに対し中国語だけが赤い文字で書かれており、文字の大きさも中国語が一番大きく書かれている。

投稿者は「中国語の注意書きがいつも一番大きく、赤い文字が使われたり、一番目立つ場所に書かれていたりする。これを見ると、
中国人としてはいささか不快になる。でも逆にどうしてこうなっているかを考えると…(みんな分かるはず)。だから出かける時は
ルールを守ろう」と呼び掛けた。

この投稿に中国のネットユーザーからは
「入っていく中国人が一番多いからだろう」
「(そういうことをする)中国人が多いから(泣)」
「自分の心に聞けば思い当たることが…」
「(違反する)一部の人の行動がものすごく目立つからだ」
「何回か出かければ、中国語を大きく書くことの合理性に気付くだろう。まず中国人は多い。そして一部の中国人は本当に言うことを
聞かない」
といった声が相次いだ。

また、
「広州地下鉄なんて案内係がいなければみんなドアが開いた瞬間に降りる人お構いなしに乗ってくる。『降ります』って言ってるのに
聞きもしない」
「日本の飲食店でアルバイトしてるけど、ルールを守らないのはたいていが中国語を話す人。中国語の注意書きを書こうということに
なったけど、差別だと文句を言われることを恐れて日本語と英語も書き添えた」
といった声も。

このほか、
「どの国の人の迷惑行為が一番多いか、相手は間違いなくよく分かっている。見て不快になるなら、自分たちの素養を上げるしかない。
でも注意書きは、きちんとしていない人に向けたものであって国籍は関係ない。自分がきちんとできているのであれば自信を持とう。
何でもかんでも中国侮辱と言うべきじゃない」
とのコメントも見られた。

レス2番のサムネイル画像

17 : 2024/12/23(月) 08:32:02.16 ID:5GEySRy20
酷い話だ。ジャップは南京大虐殺のように中国父さんに罪をなすりつける気なのね。
>>2
30 : 2024/12/23(月) 08:48:46.92 ID:DlzubXSB0
>>17
「南京大虐殺を中国がやった!」
なんて日本人が言ったとか
聞いたこと無いが
20 : 2024/12/23(月) 08:34:28.24 ID:uJai+N7O0
>>2
>中国人としてはいささか不快になる。でも逆にどうしてこうなっているかを考えると…(みんな分かるはず)。だから出かける時はルールを守ろう
26 : 2024/12/23(月) 08:40:53.19 ID:O2pn7QAm0
>>2
それだけお前らが日本で迷惑だからw
34 : 2024/12/23(月) 08:52:49.98 ID:GpebKBLP0
>>2
民度の低さだよなこれ
3 : 2024/12/23(月) 08:23:40.60 ID:mbAtcinY0
素行悪いのが日本のDQNか中国人ぐらいしかいないんだろ
4 : 2024/12/23(月) 08:24:26.39 ID:ewmpVhpZ0
わかってるくせにぃ
5 : 2024/12/23(月) 08:24:54.16 ID:RhoYYLyy0
はて、一体何故なんだろう??
6 : 2024/12/23(月) 08:25:58.43 ID:k0vxBlFW0
日頃の行いって大切だよね
7 : 2024/12/23(月) 08:26:06.58 ID:k+uFJYLE0
ポイ捨てするなはポイ捨てする奴がいるから
信号守れは信号守らない奴がいるから
立ちションするなは立ちションする奴がいるから
8 : 2024/12/23(月) 08:26:30.60 ID:CUbyof1V0
でもここで自虐プレイ始めるのが支那カスだよな
チョン君だとキャベツニダ!ってのが最初に来るから
こういった情報統制は流石支那カスだなと思う
今は反日を抑え込みたいからな
9 : 2024/12/23(月) 08:27:04.42 ID:XKat85E90
しっかり読ませなきゃならない人種だからそらそうよ
10 : 2024/12/23(月) 08:27:15.34 ID:/ZCi9Anv0
観光客は中国人が主だからね
白人どもは貧乏で旅行どころじゃあない
11 : 2024/12/23(月) 08:27:21.28 ID:cXmxljAB0
なぜがわからない、バカが多いからだろ
12 : 2024/12/23(月) 08:27:22.41 ID:kYDyiMe10
大体やらかすのが云々
13 : 2024/12/23(月) 08:27:50.14 ID:uJai+N7O0
いや、投稿者分かってるじゃん
14 : 2024/12/23(月) 08:30:13.21 ID:XnMHwJ6e0
インタビューするとだいたい
「日本のルールを知らなかったの」
って言うからな異人様は

赤信号で道路のド真ん中に立って
風景自撮りしていいルールなんてどこにもねーよ

15 : 2024/12/23(月) 08:30:36.36 ID:vC5ccb490
キャベツ泥棒もやっぱり中国人が逮捕されてたな
16 : 2024/12/23(月) 08:31:25.24 ID:q5YVcvdg0
理由には原因があるって事だ
18 : 2024/12/23(月) 08:33:37.32 ID:fmYh2NRH0
そりゃ注意が必要な奴に目立たせる必要があるだろう
19 : 2024/12/23(月) 08:34:26.23 ID:k0brWGoP0
よ!キャベツ泥棒!
21 : 2024/12/23(月) 08:35:32.68 ID:CK+w6vud0
どこの国でも中国語での注意書きが目立つって聞いたことあるんだが
22 : 2024/12/23(月) 08:35:49.05 ID:YVWCBCxx0
チャンコロナのマナーが悪いことは世界の常識だからな
24 : 2024/12/23(月) 08:36:20.06 ID:DKD2k+Ig0
自分よがりの国民性
25 : 2024/12/23(月) 08:40:39.22 ID:e4PQGt7x0
今朝のニュースで今日も中国籍の男が元気に人跳ねてたな
27 : 2024/12/23(月) 08:42:22.94 ID:MprAEUHq0
人口で見ればわかる大国なんよ。
28 : 2024/12/23(月) 08:43:01.60 ID:v9XHrd7F0
これは日本人向けでもあるのよ
簡体字でもうっすら意味分かるからね
29 : 2024/12/23(月) 08:45:14.93 ID:DoP8Eznc0
全世界の害虫だから
31 : 2024/12/23(月) 08:50:05.87 ID:LNROu5Cm0
パヨクの書くゲバ字って中国語の簡体字だよね
32 : 2024/12/23(月) 08:51:03.15 ID:6hc6/+oF0
女湯にカメラ持って侵入したり、鹿蹴ったり、フェンディの店員に土下座させたり悪さしすぎだ。
1886年の長崎事件の頃から同じことしてるからもう変わらないんじゃね
33 : 2024/12/23(月) 08:52:31.36 ID:pLLPWSXj0
目立つように書こうがチャイ語でアナウンスしようが無駄だろ
アイツらに従う気なんてないから
35 : 2024/12/23(月) 08:54:04.86 ID:GpebKBLP0
弁当作ってるとこでいろいろやってたのはしっかり会社が賠償請求しないとな
寿司ペロどころじゃないよ

コメント

タイトルとURLをコピーしました