-
ファロンは下手なイギリス訛りで、「やあ、ジミー、会えて嬉しいよ、相棒。この秋、僕は初めてのツアーに出るんだ。
だから、君が仲間とリンゴ狩りを終えたら、米国と英国で行う僕の【ステアウェイ・トゥ・ザ・スカイ】ツアーをチェックしに来てくれないかな」と、ゼインが残したメモを読み上げた。https://news.yahoo.co.jp/articles/1278c58e481351c1e94a868aa57a9e7d837eae42
-
帝都東京言葉と現代東京弁くらいの違い
-
イギリス語が京言葉、アメリカ語が標準語
-
>>3
あのどことなく雅なようで毒気満々な所とかな。 -
イギリスは訛ってるけどFuckとか下品な言葉は言わない
-
サッカーとフットボールだろ？
-
大阪弁と京都弁くらい
-
>>7
大阪弁と京都弁は似た言葉のように見えても込める意味が違いすぎるよ
そこまでイギリス語とアメリカ語は離れてない -
イギリス → 京言葉
アメリカ → 標準語
オージー → 津軽弁
インド英語 → 鹿児島弁 -
>>9
オージーは島流し先だから佐渡弁(佐渡ヶ島)とか -
>>9
アメリカは北海道だな。いろいろ混じって結果的に標準語に近いけど、一応方言っぽさもある -
東京弁と関西弁
-
Fuck timeとFirst time違いが分からず赤面した思い出
-
多分って単語をイギリス語はperhaps、アメリカ語はmaybe
-
じゃあ、オージーは？
-
イギリスははっきりした音節で聞き取りやすい
アメリカは崩れた感じで聞き取りにくい -
colourとcolor、flavourとflavorなどから米英語は、ら抜き言葉
-
>>16
未だにcolourって見る度に違和感あるわ
プログラム系の書物よく読むけど
混在してるんだよね変数名でさえ
-
大阪弁と奈良弁ぐらいの違い
-
イギリス→京都
アメリカ→東京
オーストラリア→東北
カナダ→？ -
結婚式の前日に新婦と女友達が
エ口をテーマにした女子会をやるんだけど
アメリカではバチェロレッテ・パーティーと言って
イギリスではヘン・パーティーと言う -
イギリス英語のabsolutelyの多さ
-
アルミニアムとアルーミナム
-
イギリス英語が標準語でアメリカ英語が方言じゃねいの、フツーに考えたら
-
1階が2階になる
-
イギリス英語が昭和天皇の言葉遣いで、
アメリカ英語はギャルのタメ口 -
「ウェイター、水」がアメリカ語で
「すいませんお水いただけますか」がイギリス語 -
単語使いはけっこう違うのがある
-
イギリス英語はけっこう訛ってる
英語というぐらいだからイギリスのほうが正解なんだろうが
アクセントが几帳面というか、回りくどい感じ -
英語だとダイレクター
米語だとディレクター -
イギリスは標準語
アメリカは移民なんかが崩した英語で、朝鮮人が大阪で関西弁使ってる感じかな -
英語はFOOTBALL
米語はSOCCER -
キングスが源流だから、正統性で言えば英国語なんだろうな
-
roundとaroundがややこしすぎる
-
イギリスの中でも労働者階級と貴族階級ではかなり違う
…らしい -
アメリカ英語は関西弁
-
ダイハードでエレベーターをイギリス英語のリフトって言った警官が偽物だとバレてブルースウィリスに殺されてた
日本だとマックをマクドと言って殺されるようなもんだろうか -
ベッカムの英語はわからなくてもなまりはわかった
コメント