【韓国】 「いつそうめん食べさせてくれるの?」と聞かれたら? エピソードで楽しむ韓国料理

サムネイル
1 : 2023/07/04(火) 13:54:52.47 ID:eNc0Egdg

https://news.yahoo.co.jp/articles/930d3fa1b91452f602dd549aac46a0a731b45ef9/images/000

ー前略ー
 日本には土用の丑(うし)の日にうなぎを食べる習慣がある。韓国でそれに当たるのが、日本でもポピュラーな「サムゲタン(参鶏湯)」。
韓国では、7月から8月にかけて3度ある「伏日(ポンナル)」と呼ばれる日に暑気払いのために食べる滋養食だという。
鶏を一羽丸ごと使い、にんにくやしょうが、ナツメなどと一緒に煮込む料理だが、キム・ナレさんの『おいしい韓国料理のレシピ』には、
手に入れやすい骨付きのもも肉を使った手軽なレシピが紹介されている。

 もう一つ。韓国で「家でラーメン食べていかない?」が口説き文句だということは、ドラマなどを通じて知られているが、
「グクスはいつ食べさせてくれるの?」が「いつ結婚するの?」の意味だということはご存じだろうか。
韓国の結婚披露宴では必ず、温かいそうめんに野菜や錦糸卵などをトッピングした麺料理「チャンチグクス」がふるまわれる。
「チャンチ」は「宴」の意味で、祝いの席には欠かせないものだ。
グクスを食べさせるということはつまり、結婚披露宴を開くという意味で、言われたほうはプレッシャーをかけられていると理解したほうがいい。

 日本のおにぎりにあたる「キンパ」についても、面白いエピソードを聞いた。
焼きのりの上にごはんを広げ、細く切ったたくあんやニンジン、卵焼きなどをまいて作る、
いわゆるのり巻きで、韓国の遠足や運動会には欠かせない存在だ。
子どもだった当時のキム・ナレさんも、毎年、母の手作りのキンパを1本持って出かけた。
面白いのは、どの親も子どものためのキンパだけではなく、担任の先生におすそ分けするキンパも持たせるという習慣だ。
クラスのほとんどの子どもが先生にキンパを渡すので、先生のところにはクラスの人数分のキンパが集まることになる。
そのたくさんのキンパは、学校に帰った後、担任を持たない先生たちに配られるのだという。

 キム・ナレさんの子どもの頃のエピソードでクスッと笑ってしまったのは、学校の帰りに食べた「トッポッギ」の話。
トッポッギは棒状の餅「トック」をさつま揚げと一緒にコチュジャンベースの甘辛いたれで煮込んだ料理だ。
韓国では小中学生のおやつの定番で、キム・ナレさんもよく食べた。学校の帰りに屋台で買うと、その甘辛いたれごとポリ袋に入れて渡される。

 キム・ナレさんいわく、「そのポリ袋を持った途端に欲望が爆発。うちまで我慢できなくて、
袋の端っこを歯で食いちぎって、穴からお餅をチューッと吸って食べるんです。もうこれがたまらないおいしさ」。読んでいるだけで、おいしそう。
いまもそのおいしさが忘れられず、韓国に帰省すると実家に帰省する前に屋台でトッポッギを買ってその場で食べてしまうという。

 トッポッギがおいしいのか、「袋の端からチューッ」がおいしく感じさせるのか。次に韓国を訪ねたら、まずはトッポッギの屋台を探そう。

(構成/生活・文化編集部 森香織)

全文はソースから
AERA dot. 7/3(月) 7:30配信
https://news.yahoo.co.jp/articles/930d3fa1b91452f602dd549aac46a0a731b45ef9?page=1

2 : 2023/07/04(火) 13:57:03.98 ID:EH/WBJKk
キンパは海苔巻きじゃねえの?パクリ過ぎてわけわかんなくなってんのか?
15 : 2023/07/04(火) 14:32:35.17 ID:2eKVKw6n
>>2
キンパ(キムパ)は所謂おにぎらず、握らないで平べったいおにぎり半分にカットしたようなやつ
海苔巻状のはまた別に呼び名あったような気がする
47 : 2023/07/04(火) 16:11:56.36 ID:aaShYr32
>>2
酢飯を海苔できゅうりやかんぴょう巻いてるのが海苔巻き

ごはんを韓国海苔でいろんな具材巻いてるのがキンパ

3 : 2023/07/04(火) 14:00:13.73 ID:TNpgeNZj
いつうんこ食べさせてくれんの?
4 : 2023/07/04(火) 14:01:40.55 ID:x1TCbQcf
丑の日は日帝残滓!
5 : 2023/07/04(火) 14:06:09.29 ID:s/0UBmfy
何この記事頭沸いてんじゃねーのか?
6 : 2023/07/04(火) 14:06:25.85 ID:umZhGJC8
つまり素麺の起源は韓国ニダ
7 : 2023/07/04(火) 14:06:45.61 ID:4AtJoYgE
そうめんまで盗んだのか😰
8 : 2023/07/04(火) 14:08:13.73 ID:nW58FRJ1
サムゲ荘
9 : 2023/07/04(火) 14:09:54.06 ID:Hakpokp9
ポリ袋…
10 : 2023/07/04(火) 14:12:07.92 ID:Hwr9msCh
カムサハムニダ=うんこを嘗めて当ててくれてありがとう
12 : 2023/07/04(火) 14:24:44.22 ID:YITExHHH
やっぱり素麺の起源も韓国なのかな
日本の文化と思ったのが実は韓国起源てのが多すぎてやっぱり文化的に韓国は日本のお兄さんなんだなと思わされるね
14 : 2023/07/04(火) 14:28:52.70 ID:AlmS7giF
麺やお菓子の歴史がないよね
そばや素麺みたいにせず
実をそのまま茹でてオジヤみたいにしか食べてなかったのか
16 : 2023/07/04(火) 14:38:24.87 ID:dgBTN0ZR
つくづく下品な連中だなぁ。
17 : 2023/07/04(火) 14:39:24.60 ID:o+Nj+dCO
長らくポシンタンだったのをサムゲタンって事にしたのか?
18 : 2023/07/04(火) 14:40:13.36 ID:VlIr1urn
つまらん記事
素麺は中国
19 : 2023/07/04(火) 14:42:46.23 ID:o+Nj+dCO
袋の端を噛みちぎっての歩き喰いって
日本人の感覚からしたら信じられない行儀の悪さだから
美味しそうと思うとはほど遠い感覚だな
87 : 2023/07/04(火) 20:47:06.09 ID:3FsUcJoj
>>19
小学生の時ヤクルトの底をかじって穴を空けチビチビと飲むようなもんだな
90 : 2023/07/04(火) 22:09:24.73 ID:o+Nj+dCO
>>87
そんな飲み方あんのか
やってる奴見たことないわ
20 : 2023/07/04(火) 14:49:16.64 ID:k80gmfm4
おめーに食わす素麺はねえ
21 : 2023/07/04(火) 14:50:21.94 ID:+RBNN3uC
AERAって南トンスルランド以外の他国の文化風習を紹介せず
ウリナラ文化に執心する狭い知見のメディアやなあ
22 : 2023/07/04(火) 14:54:14.29 ID:ajsO2rzG
腹下しそうな話ばっかり
24 : 2023/07/04(火) 15:02:42.99 ID:KUPaBagE
いつトンスルの一気をしてくれるニダか?
25 : 2023/07/04(火) 15:04:03.76 ID:vdrslVRa
朝鮮併合前までは朝鮮に農耕 稲作なんか存在しなかったのに。
27 : 2023/07/04(火) 15:10:36.43 ID:3plZv7fg
そうめんの起源は韓国だしな
28 : 2023/07/04(火) 15:16:33.53 ID:F3wKWTOE
今しばらくは韓国の食べ物の話題はうんちに上書きされてしまう…
32 : 2023/07/04(火) 15:31:13.91 ID:u9Ery3d/
ほぼ全てが日帝残滓
33 : 2023/07/04(火) 15:31:14.29 ID:0Jncv0kH
日本のおにぎりにあたるキンパ?つい最近までキンパじゃなくノリマキ言うてましたやんw
35 : 2023/07/04(火) 15:37:51.90 ID:XD9q4yhF
>>33
キンパは日本語
あちらではキムパブ
34 : 2023/07/04(火) 15:34:23.48 ID:5arB4NcA
この記事に出てくる全ての食文化が日本残滓なのがすげぇなw
弁当に必ずキンパを作るようになったのは
朝鮮総督府が学校を作り、運動会や桜の花見を奨励し、お米が豊富に採れるようになったから。
幼少期の大切な想い出を奴隷達へ開放して作ってあげた総督府に感謝するべき。
36 : 2023/07/04(火) 15:38:48.92 ID:5arB4NcA
因みに、トッポギとか言う、うるち米のお団子の餅のオデンが次のページに出てくるけど、
朝鮮時代にはお米自体庶民の口に入ることはないのでこれらも全て日帝残滓。

全て韓国人の幼少期の想い出は日帝が創ったものw

38 : 2023/07/04(火) 15:41:32.64 ID:XD9q4yhF
>>36
それは日本も同じだろ。
日本で庶民がいっちょまえに米食えてたのは戦後しばらくしてから
それまではさつまいもとか雑穀でかさまししてたか
重湯でしのいでた。
42 : 2023/07/04(火) 16:07:06.09 ID:5arB4NcA
>>38
アホかお前は。江戸の人々が脚気に悩まされていたのは精米した白米ばかり大量に食っていたから。
良く銀シャリと呼ばれるのは精米した白米のこと。
江戸時代の地方や鑑別所で食っていたのは玄米
お前等みたいな高粱しかない雑穀民族ではない
43 : 2023/07/04(火) 16:08:04.28 ID:XD9q4yhF
>>42
日本はって話をしてるのに、江戸限定に矮小化させてる国語読解障害
まお、中卒だろね。
45 : 2023/07/04(火) 16:11:03.87 ID:5arB4NcA
>>43
前戦が江戸時代なのかwお前の国では。
48 : 2023/07/04(火) 16:13:59.63 ID:aaShYr32
>>42
玄米は食物繊維豊富だぞw

白米は糖質多すぎ

37 : 2023/07/04(火) 15:39:59.80 ID:Z157f3UL
なんか意地汚い話だな
39 : 2023/07/04(火) 15:43:18.92 ID:RZLNIC6j0
うんこは前菜?メイン?デザート?
40 : 2023/07/04(火) 15:44:57.08 ID:XD9q4yhF
>>39
どれもだよ。
香川人のうどんみたいなもの。
41 : 2023/07/04(火) 16:03:46.14 ID:+8kqyv59
>>1
「いつそうめんを食べさせてくれるニカ?」
「💩したらニダw」
「おしっこジャージャー麺ニダ!!!」
44 : 2023/07/04(火) 16:10:12.42 ID:5arB4NcA
因みにトッポギが韓国の文献に登場するのは
1800年代。ひょっとしたら日帝が併合するまでトッポギなんてなかったりしてw
46 : 2023/07/04(火) 16:11:34.00 ID:OzcxvoB7
日本で麺料理が発展したのは昔偉いお坊さんが中国から水車とその動力で石臼を回す粉挽き機の図面を持ち帰って来たから
麺や饅頭の粉もん文化はそれ無しでは発展しない

その水車だが

49 : 2023/07/04(火) 16:16:20.78 ID:to505Vdw
( ・ω・)
朝鮮時代に水車が作れなかったんだから、製粉技術なんて無かったんだろな。
66 : 2023/07/04(火) 18:01:10.97 ID:5++amQz/
>>49
代わりに嘗糞技術が発達したニダ
50 : 2023/07/04(火) 16:20:46.65 ID:fmeCAvJC
日本人から教わった物ばかりでくっそワロタwwwww
韓国の伝統ってなあに?
57 : 2023/07/04(火) 17:05:07.00 ID:aaShYr32
>>50
中国から伝わったものばかりだよ。

日本から伝わったものなんてない。

63 : 2023/07/04(火) 17:46:46.68 ID:5arB4NcA
>>57
併合前まで存在しないものが中国由来なわけ無いだろwあほすぎ
52 : 2023/07/04(火) 16:25:53.79 ID:3pEygiyl
そうめんあって出汁がないとかあるの
53 : 2023/07/04(火) 16:29:29.46 ID:JG12oXmT
そうめんはお前らの料理やないやろ
54 : 2023/07/04(火) 16:30:53.17 ID:JG12oXmT
袋を破ってのエピソード実に我慢できない朝鮮らしさが出てますな
55 : 2023/07/04(火) 16:44:32.42 ID:XLWq/GaI
はい日帝残滓w
56 : 2023/07/04(火) 17:01:36.99 ID:Asdc/fFe
韓国の夏は犬料理だろ
58 : 2023/07/04(火) 17:14:16.14 ID:/atu6QPS
先生
なにをもってそうめんと言うのですか?
ひやむぎ、細うどん、と細さと製法でかわるはずですが
59 : 2023/07/04(火) 17:15:28.91 ID:e+3AS61g
海苔巻きはパクったがいなり寿司はパクってないのか
アゲは韓国人は好きそうやけどな
同じキツネ目種だろ
60 : 2023/07/04(火) 17:24:47.46 ID:3d8+9zCW
併合されるまでなんも無かったから見事にみんな日帝残滓
61 : 2023/07/04(火) 17:25:29.62 ID:aaShYr32
そもそも素麺は奈良時代に中国から伝わったとされ

遣唐使が醤油や納豆などと同時に日本に持ち込まれました。

ネトウヨまた嘘ばっかりww

62 : 2023/07/04(火) 17:33:01.50 ID:AYZ7q2Lz
いつ嘗糞してくれるニカ?<''`∀´''>
64 : 2023/07/04(火) 17:50:00.60 ID:fInO2k6k
おにぎりは三角キンパだよ
65 : 2023/07/04(火) 17:50:50.23 ID:YCq8hxaF
伏の日って文字の通り犬鍋の日なんだろ?
67 : 2023/07/04(火) 18:10:41.72 ID:p788Q5WL
>「そのポリ袋を持った途端に欲望が爆発。うちまで我慢できなくて、袋の端っこを歯で食いちぎって、穴からお餅をチューッと吸って食べるんです。もうこれがたまらないおいしさ」。読んでいるだけで、おいしそう。

は?これ読んで「美味しそう」って感じる日本人はそうそう居ないと思うが?

68 : 2023/07/04(火) 18:32:25.50 ID:0neAODec
日本より先に中国から韓国に伝わった筈って主張してるんだけどさ
韓国は中国の冊封国だから
中国は韓国から税を取り立てるだけで何も与える理由が無いのでハイ
69 : 2023/07/04(火) 18:36:13.35 ID:IbFNYFCU
サムゲ荘のキムチな彼女

食欲不振系の病人に何故韓国料理出すんだ?という当然の疑問を口にしただけで発狂する人が複数人居る恐怖。筋道立った話が通じない上に声がデカい。まるで隣の半島国の人みたいだ。

70 : 2023/07/04(火) 18:46:15.89 ID:hzPAjBZn
>>1
>温かいそうめん
り地域には「にゅうめん」に相当する言葉って無いの?
71 : 2023/07/04(火) 18:49:03.27 ID:U7lchfmY
料理の説明が下品なんだよ
ちっともおいしそうに感じない
72 : 2023/07/04(火) 18:52:21.50 ID:vywAbTwH
>日本でもポピュラーな「サムゲタン(参鶏湯)」

(=゚ω゚)ノ どこの日本ですか?もしかしてカレーがお高い朝日新聞社食ですか?

73 : 2023/07/04(火) 18:57:39.51 ID:N629H68K
キムナレさんはいくつなんだろ
子供の頃はノリマキと呼んでいた可能性あるけどな
完全に置き換わってからそんな経ってないからな
74 : 2023/07/04(火) 19:01:41.70 ID:DZnfyFt1
日式素麺にチーズと唐辛子を狂ったようにまぶすのがk-ショウミンにだ
75 : 2023/07/04(火) 19:02:32.35 ID:F3wKWTOE
>>74
うんちは使わないのか?
77 : 2023/07/04(火) 19:16:36.14 ID:awtmEBW8
サンチータンパクッておいて風習も何も。
78 : 2023/07/04(火) 19:25:17.27 ID:aeFyWHsY
ウ●コを舐めて運命の人を見つける韓国版シンデレラ
79 : 2023/07/04(火) 19:27:03.58 ID:/9nC2bmJ
酢飯じゃないのり巻きを遠足とか運動会から持ち帰って食ったら食中毒起きるのでは…

担当クラスもないような教師はこれでも食ってろと言う嫌がらせかもしれんけどw

80 : 2023/07/04(火) 19:32:36.41 ID:vUbhlU3S
サムゲタンは中国の料理だろ
日本の海苔巻きやおにぎりまでパクって劣化させて気持ち悪い名前付けて何を考えてんだろ
81 : 2023/07/04(火) 19:34:26.69 ID:9l+9hPas
うんこ食べて本物
82 : 2023/07/04(火) 19:46:10.66 ID:TOMAFryO
全く知られてない知識を
さも当たり前のように言われてもな
韓国人には料理は奢ってはダメだと判断した
まあ、関わることもないから大丈夫だ
83 : 2023/07/04(火) 19:47:01.74 ID:ktNiJufR
ゴムみてーな麺がじゃねーとだめなんだよ!
そば粉ぶち込め!
86 : 2023/07/04(火) 20:18:38.19 ID:6Ff+3XOS
韓国では「そう便」ではないのですか?
89 : 2023/07/04(火) 22:05:34.28 ID:3Qeq7uaO
【日本でもポピュラーな参鶏湯】

しれっとパワーワードをぶっ込んできてますけど!

93 : 2023/07/04(火) 23:49:39.83 ID:yMa8kg+i
途中まで読んだが意味わからん

だからなんなん?

コメント

タイトルとURLをコピーしました