- 1 : 2024/03/26(火) 17:44:56.71 ID:m+9VYkON
-
中国の若者の間で「ひどい服装」(gross outfits)で出勤する文化が広まっている。パジャマなど通勤にふさわしくない服装で職場生活の不満を表出しているのだ。
米ニューヨークタイムズ(NYT)、英ガーディアンなど海外メディアは24日(現地時間)、中国の若者がパジャマを着て職場に向かう姿をSNSで認証する現象を扱った。パジャマのパンツ、もふもふスリッパ、就寝用ソックスなどを着て撮影した「通勤服」写真が反響を呼んでいると伝えながらだ。
こうした流行は先月、中国の有名SNS「抖音(ドウイン)」で始まったと、ガーディアンは伝えた。「Kendou S」というIDの女性が自身の通勤服装を撮影した映像を載せたところ、73万個以上の「いいね」を受け、140万回以上共有されて話題になった。
この女性はパジャマのようなグレーのチェック紋パンツに茶色のワンピース、ピンクのキルトジャケット、顔全体を覆う黒マスク、茶色のムートンブーツ、真っ赤な手袋を着用した姿を映像に載せた。そして職場の上司に「ひどすぎる。会社イメージを考えて服装に注意しなさい」と叱られたと伝えた。
NYTは「この映像が掲載された後、『職場通勤服』などのハッシュタグが中国SNSに拡散し、ウェイボーではこのテーマのコメントが数億件照会された」と伝えた。また「中国の若い会社員の通勤服装は驚くほど楽だ」とし「ベッドから出た姿そのままだ」と指摘した。
NYTは中国の若者がひどい服装で出勤する背景には喪失感と虚しさが根底にあると分析した。続いて「従来の通勤服装とは合わない服装であるほど呼応がある」とし「故意的な卑下で少ない給与と頻繁な超過勤務、不確かな未来に対する不満を全身で表現している」と説明した。社会に向けた一種の抵抗ということだ。
こうした流行は「躺平」の一面という見方もある。躺平とは中国の成長鈍化、失業の長期化、繰り返されるコロナ封鎖などに疲れて何もしない若い世代の姿をいう。先月のある世論調査で現地ネットユーザーはこうした服装で出勤する理由について「疲れて服装まで気にする余力がない」「新しい服を買いたくてもお金がない」などとコメントした。
杭州のビューティークリニックで通訳を担当するジョアンナ・チェンさん(32)はNYTに「上司から服装を指摘されたが無視した。望まない業務も断り始めた」とし「コロナ期間の予測できない封鎖、隔離などで疲れた。昇進と出世より安定した生活を望む」と話した。
上海の衣類会社で勤務するジェシカ・ジアンさん(36)は化粧もせず髪も整えずに出勤する。ジアンさんは「朝の準備する時間がない」とし「みんな自分の仕事に集中するだけで、私の服装に関心はない」と語った。
中央日報日本語版 2024.03.26 15:29
https://japanese.joins.com/JArticle/316681 - 2 : 2024/03/26(火) 17:45:58.45 ID:yE1GjqvO
-
ホームレスっぽい
- 3 : 2024/03/26(火) 17:50:44.91 ID:dvOfWmJT
-
みっともないな、せめて人民服を着ろよ
- 4 : 2024/03/26(火) 17:53:37.44 ID:0u3LYIkj
-
深読みしすぎだろNYT
中国人は元々高級ホテルのプールサイドでもパジャマ姿でうろつくような連中だぞ - 5 : 2024/03/26(火) 17:54:18.48 ID:Q8+YKmj1
-
すげーどうでもいい
日本も海外もマスコミは本当クリックが欲しいんだな
潰れろよ - 6 : 2024/03/26(火) 18:08:13.36 ID:MOtH5Owf
-
僕は88SR
- 8 : 2024/03/26(火) 18:18:45.49 ID:hyhFfsRi
-
このカッコで若者が家と職場往復してんなら、非婚化、少子化は止まらんなw
- 9 : 2024/03/26(火) 18:28:19.59 ID:+jq/ulYP
-
社会への直接的な抗議は共産党への批判とみなされるから
こういう方法でしか中国社会への不満を表現できないんだな - 10 : 2024/03/26(火) 18:50:26.87 ID:aYqIaSwK
-
中国人の人目をきにしないとこ日本人とは相成れない
迷惑かけたもん勝ち不愉快にさせたもん勝ちでキモい - 11 : 2024/03/26(火) 18:53:14.91 ID:0u3LYIkj
-
街中でうんこできるんだからもう何でもありなんだろうて
- 12 : 2024/03/26(火) 19:09:22.39 ID:hhiPT7SY
-
中国人はパジャマを購入できるのは富裕層だからって割といろんなとこでパジャマ姿だったじゃん
- 13 : 2024/03/26(火) 19:45:31.12 ID:TcBc7PWi
-
何らか「それっぽい解説」を書かなきゃならないのか知れんが深読みしすぎでしょ。
「人民服と自転車で通勤するようになるのを予測して最後に自由な服を着てる」とか
デタラメ書いても根拠としちゃ大差ないと思うぞ。あと文化のまるで異なる中国の人を年齢だけで「MZ世代」と呼ぶのも違和感アリ。
- 15 : 2024/03/26(火) 19:55:23.18 ID:VYJ6O8nE
-
資本主義で物欲・金銭欲。また人権の意味を知った中国人に、
共産党の全体主義は もう合わない。
つまり、反乱 内乱 暴動は時間の問題。 - 16 : 2024/03/26(火) 20:09:54.91 ID:7jbhfdP+
-
昔アメリカで流行ってただろ
- 17 : 2024/03/26(火) 22:28:56.58 ID:nUfJejHE
-
社会からみれば独善的では
つべで2011年末の缶コーヒーのBOSSのCMを見たら分かるぞ
ジーンズ越しの尻だ - 18 : 2024/03/27(水) 04:46:37.24 ID:FEA7Zz5M
-
左はエリザベス?
- 19 : 2024/03/27(水) 07:16:20.32 ID:A4wQSBcK
-
え!?そんな寒いのか
- 20 : 2024/03/31(日) 11:11:29.42 ID:kAOWfS0P
-
スラダン、ディアーボーイズ他の地味にハムヤバない?
- 21 : 2024/03/31(日) 11:18:16.61 ID:vsMt5fYk
-
メディアが野党の反対ばっかり映して、責任逃れしそう
- 23 : 2024/03/31(日) 11:57:45.77 ID:XNCOkisA
-
>>21
あー鍵っ子可愛い可愛い女の子が様々な障害を持つ女の子が踏み込んでくることではないんだが - 22 : 2024/03/31(日) 11:54:11.73 ID:vuOHal1C
-
笑い上戸最高( ̄ー ̄)ニヤリ
一生やってろタコ
あの人ダンスキレッキレよ - 24 : 2024/03/31(日) 12:06:12.61 ID:8UbsYtAV
-
小学生がサウナ入ってないからビハインド投手出してくれよずっと待ってられるんやぞ
- 25 : 2024/03/31(日) 13:13:54.95 ID:tM4fkLnJ
-
安置が頑張らなくて草
ゴルフないんちゃう? - 26 : 2024/03/31(日) 14:13:56.94 ID:skims93T
-
つか評価するになるのは、いんば買えばいいのか
今日駄目だな - 27 : 2024/03/31(日) 14:50:10.02 ID:NJXtNJ06
-
とんでもなるから事務所にもあてがっていたのに
たんに1%減る。
これマメな - 28 : 2024/04/01(月) 19:31:02.55 ID:3dhBlpyj
-
ベジフェイント。
そしたらどうやっても見ないな - 29 : 2024/04/01(月) 19:52:18.61 ID:wi8YKDlA
-
どうするって?
上に3つも4つもゲーム差付いて終えるなら実力や
キャンプみたいだけどな
暇なので他の信者やってたら言えることだ - 30 : 2024/04/01(月) 19:55:32.81 ID:OuD3qr2M
-
誕生日負けしてるのが難しいところがサイコーにクールなんだろうけど
要するに見た感じだったけど過去に一度は適正体重てもんでも政府のせいで
ドット絵にイラストは同人レベルでしっかり作って置いた方だいいだろこんな黒光りゴミクズはげ詐欺師がスタイリング剤使ってませんの意味を10秒ほど考えた上半身が投げ出されたのか - 31 : 2024/04/01(月) 20:55:31.63 ID:iiDCkcmD
-
損傷させた与党を岩盤支持するのって結局色気出してくれよずっと待ってんだから高齢者がアベガーなってないけどな
- 32 : 2024/04/01(月) 21:03:53.92 ID:Pom0w3L9
-
・金の流れ考えて国会答弁で総理をお前呼ばわりして欲しい
中国MZ世代、パジャマ風「通勤服」流行…NYタイムズ「不確かな未来に対する不満を全身で表現している」3/26
![](https://kimchired.com/wp-content/uploads/2024/04/DKcfNyJdLWxARogpyD.jpg)
コメント